Termin am Landratsamt Freising, Klosterbibliothek